Lay ne down tonigth - Уложи меня спать этой ночью |
|
Уложи меня спать этой ночью. Уложи меня спать этой ночью, Я провалюсь в глубину... Я устал, но теперь наконец-то засну. Итак, закрой глаза мои и "включи" меня, Я окунусь в ночь, как ветер. Я покину свое тело, оставлю свою шпагу, Так уложи же меня спать, отец мой, Господь. Уложи же спать меня, мое сердце так слабо, Ты многое даешь мне и многое ищешь... Я проваливаюсь в море снов, Это море снов такое красное и глубокое... Я покидаю свой дух, покидаю свои слова, Так уложи же меня, мать Земля. Уложи меня спать сегодня, я сдаюсь, Позволь делу жизни начаться, Твои дела хаотичны, полны молитв, Создание, Господи, в каждом шаге твоем... Слово для вспышки, и вспышка для слова... Отец мой Господь, мать моя Земля. Перевод Александры Богомоловой |