Take On Me / Взгляни на меня |
|
Взгляни на меня Мы с тобой заговорились Не знаю, что хочу тебе сказать, но я скажу Минует еще один день, как я ищу тебя Я убегаю Но буду здесь для любви твоей! Взгляни на меня Ну, взгляни же… Я скоро уйду, через день или два Нет смысла говорить Что я всего лишь хлам И это держит меня в стороне Хотя я убеждаюсь, что жизнь хороша Повторяй за мной Быть в безопасности не лучше, чем жалеть. Взгляни на меня Ну, взгляни же… Я скоро уйду, через день или два То, что ты говоришь, Это жизнь или просто игра воображения Ты одна, кого я буду помнить Ты убегаешь Но я все равно приду к тебе Взгляни на меня Ну, взгляни же… Я скоро уйду, через день или два Перевод Natalie Останови меня Мы с тобой болтаем без умолку, Но я не знаю Как, но все равно это скажу, Сегодня новый день, я снова увижу Как ты боишься Я добьюсь твоей любви, ОК? Положись на меня, Останови меня, Или я исчезну Через день или двааааааааааааааааааааааааааааааа Не стоит говорить, Пытаюсь понять, что жизнь - хорошая штука, Повторяй за мной: Положись на меня, Останови меня, Или я исчезну Через день или двааааааааааааааааааааааааааааааа Все, что ты говоришь: Правда ли это, или Просто слова чтобы успокоить меня Ты - все что я буду помнить Ты опять боишься Но я все равно тебя добьюсь, бэйби)) Положись на меня, Останови меня, Или я исчезну Через деееееееееееееееееееееееееееееееееееень Перевод Lollapalooza |