Еще одна статья о том, как Томин Харкет получила роль, Aftenposten, весна 2004 г. |
|
Ликования для "Энни" Aftenposten, весна 2004 г., Энн Кристиансен "Энни" и её друзья были найдены вчера среди дикого ликования. Одиннадцатилетняя Томина Мальмквист Харкет и десятилетняя Вилде Бодсберг будут чередоваться в главной роли маленькой, рыжей девочки-сироты. Звезды. Они нашли своих маленьких звезд, Кристиан Лэндж (слева) и Дэниэл Бор. Томина Мальмквист Харкет (Энни), Катарина Столтенберг (Даффи) и Луис Бьернстад Йенсен (Кэйт). Эмоциональная мама. "Фантастика!" - сказала взволнованная Камилла Мальмквист Харкет, несмотря на тот факт, что её дочь Томина скоро попадет в сироты! 20 девочек стояли слева. Они только что закончили петь "Это собачья жизнь" - с огромным напряжением, 20 девочек, которые стояли на сцене слева после двух недель прослушивания. Но будущая "собачья жизнь" в приюте на самом деле не такая страшная. С огромным волнением, имена девочек, играющих Молли, Тэсси, Даффи и других (три девочки для каждой роли) и Энни (всего две девочки) были названы Дэвидом Бором. За распределением ролей последовали вскрики и смех, надежды и объятья, также как подмигивания и телефонные звонки. Все это сопровождалось громкими аплодисментами гордых родителей, бабушек и дедушек, которым было позволено под конец войти в театр. Две недели пребывания на пределе сил были забыты. "Ой, это было так весело!" - говорит Вилде Бодсберг, которая будет дублером Энни. А главную роль первой сыграет именно Томина Мальмквист Харкет. И она только что получила крепкий поцелуй от своей мамы. "Так здорово... так весело! Мы были очень взволнованы, и я даже больше неё!" - сказала расчувствовавшаяся мама, Камилла Мальмквист Харкет, которая в то же время чувствует сожаление по отношению к тем, кто не получил ролей и уже ушли домой. Точно не такими счастливыми. Она говорит, что её дочь поет, танцует и иргает с тех пор, как была совсем крошкой. Когда ей дали слово, она начала благодарить обоих - маму и папу, потому что, да, её папа - Мортен Харкет. Но, между прочим, есть и несколко других детей в мюзикле тоже с не такими уж неизвестными фамилиями - Катарина Столтенберг (Даффи), и её папа - Дженс (нынешний лидер Норвежской Рабочей Партии). "Прекрасный Голос" Но лишь их голоса, а не кого они имеют за спиной, учитывались при назначении их на роли, настаивают Кристиан Лэндж и Дэниэл Бор. Они впечатлены голосом Томины. " Я заплакал, услышав диск, который она нам отправила. Я думал, что ребенок не может иметь такой необыкновенно красивый голос", - говорит Лэндж. " И мы решили заранее, что ищем Энни, которая бы пела великолепно", - добавляет Бор. После долгого процесса поиска нужных людей для мюзикла, он наконец обрел свое дыхание. Тысячи дисков со всей страны были просмотрены, и 520 детей были отобраны для двухнедельных прослушиваний. Бор говорит, что впечатления были получены огромные. "Было сложно только под конец. Я был удивлен, как много здесь молодых талантов. Даже среди шестилетних, самой младшей группы. Бор говорит, что было очень много маленьких Молли, что во время последней постановки "Энни" в Осло в 1991 году, самым трудным было выбрать девочку на роль Молли. "Собачья жизнь" начнется 26 июля. Тогда начнутся репетиции для семейного мюзикла, премьера которого состояится на Центральной Сцене. Перевод Александры Богомоловой |