Интервью с Bridges Было напечатано в "Asker Boeringen" в 1980 г. |
|
Каждый, кто когда-то давно проходил через центр Аскера (западного района Осло), должен был видеть плакаты с четырьмя мрачными, как будто в чем-то обвиняющими лицами, бросающими презрительные взгляды. На постерах - загадочная надпись: "Bridges - Fakkeltog" Определенно, Bridges - название самой группы, но что же такое Fakkeltog (шествие с факелами)? Для того, чтобы приоткрыть занавес загадочности и была устроена встреча. - Как вы организовали все это? Судя по тому, что нам известно, вы сами финансировали ваш проект, сами создали, сами выпустили?! - Мы устали от постоянных репетиций, репетиций и еще раз репетиций и решили реализовать некоторые из своих стремлений: привнести в жизнь то, за что боролись, в форме музыкальной записи. Мы обошли все более-менее доступные звукозаписывающие студии Осло и вскоре получили приглашение от представителя одной из низ здесь, в Нидаллене, называющейся Octocon. После 9 дней, проведенных в студии, мы закончили свою суперзапись, а потом все время посвятили тому, чтобы напечатать обложку, а также решить проблемы. Другими словами, все шло относительно гладко. - На языке экономики, не считаете ли вы, что проблем оказалось слишком много? - Да, пока мы репетировали, деньги были самой большой проблемой, но мы отказывались принимать какую бы там ни было материальную помощь. - Почему вы выбрали название "Fakkeltog"? - Во-первых, это слово охватывает целое понятие; неизвестность. Мы хотим передать искрящийся свет, разбивающееся вдребезги пламя. Песни в альбоме стоят как бы отдельно друг от друга, но "Fakkeltog" играет роль связующей нити. Она делает альбом единым. "Fakkeltog" имеет в себе две параллельные линии. Конкретную: это деревня, огонь, перемены… и абстрактную, идея которой заключается в том, что если кто-то хочет чего-то достичь, нужно принести в жертву все. "Смерть ради жизни". Сгорит старое, придет новое, мысленно, конечно. Это нельзя назвать альбомом о переменах в какой-то компании или чем-то вроде этого. За одну ночь может измениться все. Так измениться, что ты и не мог такого ожидать; тело, мысли. Это то, о чем написано. Альбом состоит из трех частей, каждая имеет свое название: "Наступление дня", "Наступление ночи" и "Наступление". Мы попытались придать альбому форму, как можно крепче объединить лирику с настроением. - Таким образом, у вас были причины на то, чтобы разбить альбом на три части? - Да, они символизируют стадии развития, взросления. - Вы использовали также классические инструменты в своих записях, почему? - Это очень вдохновляло, использовать разные инструменты в одной песне: 2 виолончели, скрипку и альт, гобой и испанскую гитару. Это как бальзам для ушей. В другой песне три духовых инструмента! - И наконец: ваши планы на будущее? - Мы думаем о выпуске второго по счету диска и возможном грандиозном концерте! Перевод Natalie |
Регистрация в Зона игр, играть в онлайн игры про инопланетян УФО и овцы.






