Состав группы

Интервью А-НА во время презентации книги "The Swing Of Things", 22 октября 2004 г., Гуннар Хаген, Берндт Якоб Окснес, Dagbladet

Смотрит на женщин, как на "сексуальные объекты"

Наконец-то вместе: ребята из А-НА не захотели, чтобы их фотографировали вместе во время вчерашней встречи по случаю выхода книги "The Swing of Thing". Когда они под шум зрителей получили почетную награду - за вклад в искусство Скандинавии, у Мортена Харкета, Магне Фурухольмена и Пола Воктора-Савой не было выбора. В биографической книге про Мортена было сказано, что он смотрит на женщин как на сексуальные объекты, однако вчерашней ночью он воздержался от комментариев.

Гуннар Хаген и Берндт Якоб Окснес

22 октября 2004 г., Dagbladet

"Сложная тема. Мы поговорим на нее как-нибудь в другой раз", - сказал Мортен корреспонденту газеты Dagbladet.

Вот как о Мортене говорится в недавно вышедшей книге автора Яна Омдала относительно данной темы: "Я слышал суждения о себе как о секс-символе и о том, что я смотрю на женщин только как на сексуальную цель. Они могут быть кем угодно, но я всегда оценивал, как они воспринимают меня в качестве мужчины, и мне нравилось это. Они могут сколько угодно кричать и выдавать протесты, но я продолжу смотреть им в след так же, как делал это всегда".

"Хорошее высказывание".

"Я признаю, такое было", - сказал Мортен. "Но теперь эта фраза - всего лишь хорошее высказывание, которое больше не имеет силы".

"Можно предположить, что вы потеряли интерес к женщинам?"

"Думаю, будет даже лучше, если я перестану их интересовать", - заявил со счастливой улыбкой Харкет, явившийся на ланч с подругой Анне-Метте Ундлин.

Виновник торжества, автор книги Ян Омдал, также пишет в своем труде, что роль секс-символа и предмета обожаний и эротических снов для сотен и тысяч девушек и юношей было для Мортена Харкета непосильной ношей.

"Это очень подействовало на него, может быть, даже больше, чем он сам осознает", - приходит к заключению Омдал.

"Ясно, что 20 лет пристального внимания не прошли для Мортена бесследно. Но я не могу судить об этом. Я всего лишь описал события", - сказал Омдал. "И я отнюдь не думаю, что этот момент хоть сколько-то близок к важному".

"А что же тогда самое важное, на ваш взгляд?"

"То, что Пол, Мортен и Магне до сих пор составляют группу А-НА по прошествии 20 лет после их прорыва на вершины хит-парадов".

"В книге "The Swing Of Thing" Магне Фурухольмен высказывает проблему, что Мортен Харкет общался с ним и с Полом через посредников".

"Это правда, что иногда я общался через… не посредников, а, так сказать, подставных лиц. Данный способ общения был на тот момент самым эффективным для нас", - заявил немного удивленный Харкет.

Вместе ни разу

Это недоверие всегда заставляло каждого из участников группы держаться друг от друга в стороне. Даже здесь, на их вечеринке, посвященной выходу книги. Пол прибыл настолько тихо, что корреспондент Dagbladet поинтересовался у Мортена, здесь ли его коллега. Харкет с улыбкой ответил:

"Здесь ли Пол? Понятия не имею. Мы не разговариваем".

Оказалось невозможным сделать совместное фото группы.

"За 20 лет нашей карьеры мы позировали для фотокамер несчетное количество раз. Мы не сиамские близнецы и отделимы друг от друга", - парировал Мортен Харкет.

Корреспондент Dagbladet поинтересовался у Пола, когда в последний раз группа появлялась вместе на публике:

"Во время российского тура в прошлом году".

Впрочем, Магне говорит, что члены А-НА все же общаются друг с другом, но по двое.

"Этим летом я говорил как с Мортеном, так и с Полом, но в разное время. Хоть мы не ищем совместных встреч, но и не избегаем их".

Итак, встает большой вопрос, если все будет продолжаться в таком духе, дождемся ли мы альбома А-НА? Отвечает Пол:

"Надеюсь. Но пока у нас есть только то, что мы написали каждый самостоятельно. Возможно, что-нибудь совместное у нас получится, в конечном счете".

Магне добавил:

"Десять лет назад мы боролись за все. Я не хотел, чтобы меня рассматривали, как светлого поэта, Пол добивался, чтобы в нем видели серьезного поэта, а Мортен пытался избавиться от того, чтобы его выставляли напоказ. Сейчас мы ко всему относимся спокойнее".

Перевод Natalie
 

Новости

09.04.2016 Концерты звезды итальянской поп-музыки Эроса Рамазотти, запланированные в Армении, Эстонии и России отменены. Певец должен был представить зрителям этих стран свое новое шоу «Perfetto», ко...
29.02.2016 Популярное российское издание «Аргументы и факты» опубликовало список столичных мартовских концертов, которые ни в коем случае нельзя пропустить заядлым меломанам. Итак, что же рекомендуют...
17.02.2016 В сентябре 2015 года легенда мировой поп-музыки группа «A-ha» выступила на знаменитом музыкальном фестивале «Rock in Rio». Их концерт длился всего лишь час, но был очень энерги...
21.12.2015 В США недавно опубликовали новые данные, исходя из которых на сегодняшний день наиболее продаваемой пластинкой в мире признана работа Майкла Джексона «Thriller», увидевшая свет в 1982 го...
07.12.2015 В ноябре вышел долгожданный альбом норвежского трио «A-ha» под названием «Cast in Steel», который был приурочен сразу к двум юбилеям этого легендарного коллектива....
28.11.2015 10 декабря в мэрии Осло произойдет торжественное вручение Нобелевской премии мира за 2015 год, а на следующий день состоится праздничный концерт по этому поводу....
13.11.2015 6 ноября состоялась премьера новых приключений самого знаменитого шпиона в мире Джеймса Бонда в картине «007: Спектр». Одной из составляющих многолетнего успеха этой франшизы является му...
29.10.2015 Как сказал однажды клавишник группы «A-ha» Магне Фурухольмен, сочинение песен для коллектива – одна из составляющих его ДНК. После того, как этот талантливый норвежец придумывает о...
07.10.2015 Свой первый альбом группа из Шотландии «Chvrches», исполняющая музыку в стиле синти-поп, выпустила в 2013 году. Дебютная пластинка «The Bones Of What You Believe» получилась ше...
03.10.2015 Поклонники Сергея Лазарева с нетерпением почти 3 года жаждали услышать и увидеть его новую работу «The BEST». Шоу состоится 12 ноября на одной из наиболее престижных московских сцен - в ...