Состав группы

Отрывок пресс-конференции в Тронхейме. На вопросы журналистов отвечает Мортен Харкет, Dagbladet, 14 ноября 2003 г.

Один из троих

Dagbladet, 14 ноября 2003 г.

Это называется символами. Например, на альбоме "Stay on these roads" есть песня под названием "Out Of Blue Comes Green". На "Lifelines" - "Oranges on Apple Trees", и эта песня содержит строчку "Birds that mate with bumblebees". И если говорить о видео к песне "You are the one", то в нем можно увидеть Мортена, Магне и Пола, идущих рука об руку по улицам Нью-Йорка в сопровождении симпатичной девушки.

Другими словами, А-НА не всегда было легко понять.

Перед концертом на фестивале "UKA" в Тронхейме, заключающем так называемый "Российский тур А-НА 2003 г.", Мортен Харкет дает интервью на пресс-конференции в Отеле Рэдиссон. Магне Фурухольмен зевает, Пола охватывает панический страх перед прессой, таким образом, Мортен единственный, кто расположен к разговору. Последний "сольный проект" Мортена был хлеб из пшеницы спельта. Сначала следовали однотипные вопросы о будущем группы, о сольный проектах, вопросы, почему они выбрали Тронхейм для завершения турне (на что Мортен заявил, что его уже спрашивали об этом). Потом Мортен рассказал о встрече с российскими журналистами, которые задавали вопросы на тему конфликта в Чечне, на что он также отвечал, что пресс-конференция - не самое удачное место для обсуждения подобных проблем.

Далее следует пресс-конференция:

Мортен Харкет - о времени перед началом концерта: "Я становлюсь каким-то отстраненным, и это не самое лучшее состояние".

Вечерние новости канала NRK: Вы не сосредоточены?

Мортен Харкет: Да, я не сосредоточен. Но здесь и не надо заострять внимание, так как мы еще не дошли до сути дела.

UNDER DUSKEN: Есть ли вещи, которые кажутся вам наиболее интересными?

Мортен Харкет: Ха-ха! И даже больше, чем вы думаете.

UNDER DUSKEN: Что более всего интересует вас?

Мортен Харкет: Не думаю, что здесь стоит это обсуждать. Хотя… по всей вероятности, на этой земле нет больше мирной жизни. Я думал об этом последнее время.

TVTRONDELAG: Как в Матрице?

Мортен Харкет: Да, это один из аспектов.

TVTRONDELAG: О футболе - вы болеете за "Розенборг"?

Мортен Харкет: Нет, я больше не хожу на футбол.

В зале слышны негромкие усмешки. Корреспондент программы вечерних новостей НРК спрашивает у Мортена, что он подразумевает под тем, что углубляется в "джунгли веры" (Jungles of Belief).

Мортен Харкет: Это нельзя назвать религиозным стремлением. Это попытка построить логическую цепочку, цель которой познание мира… если в этом мире ничего нет, тогда не понятно, зачем он вообще существует. Однако на самом деле есть, что познавать, так как очевидно движение. Представьте себе, что жизнь - это уравнение, которое нужно решить.

Программа вечерних новостей: Вы долго размышляли над этим?

Мортен Харкет: Да, я долго думал. Я не делаю каких-то заключений, я не могу знать наверняка, как развивается физическая субстанция. Я могу полагаться лишь на чью-то версию, которая будет для меня спасительной соломинкой в этом вопросе. И для меня это будет ответ. Но объяснения появления мира не существует, это аксиома, и мы можем лишь догадываться, как все есть на самом деле. Это только практический способ немного приблизиться к правде. И я нахожу интересным сам процесс поиска. Так как не ясен вопрос, откуда взялось человечество, и он не имеет доказательств, то мы полагаемся на веру. Это - вопрос веры.

Перевод Natalie
 

Новости

09.04.2016 Концерты звезды итальянской поп-музыки Эроса Рамазотти, запланированные в Армении, Эстонии и России отменены. Певец должен был представить зрителям этих стран свое новое шоу «Perfetto», ко...
29.02.2016 Популярное российское издание «Аргументы и факты» опубликовало список столичных мартовских концертов, которые ни в коем случае нельзя пропустить заядлым меломанам. Итак, что же рекомендуют...
17.02.2016 В сентябре 2015 года легенда мировой поп-музыки группа «A-ha» выступила на знаменитом музыкальном фестивале «Rock in Rio». Их концерт длился всего лишь час, но был очень энерги...
21.12.2015 В США недавно опубликовали новые данные, исходя из которых на сегодняшний день наиболее продаваемой пластинкой в мире признана работа Майкла Джексона «Thriller», увидевшая свет в 1982 го...
07.12.2015 В ноябре вышел долгожданный альбом норвежского трио «A-ha» под названием «Cast in Steel», который был приурочен сразу к двум юбилеям этого легендарного коллектива....
28.11.2015 10 декабря в мэрии Осло произойдет торжественное вручение Нобелевской премии мира за 2015 год, а на следующий день состоится праздничный концерт по этому поводу....
13.11.2015 6 ноября состоялась премьера новых приключений самого знаменитого шпиона в мире Джеймса Бонда в картине «007: Спектр». Одной из составляющих многолетнего успеха этой франшизы является му...
29.10.2015 Как сказал однажды клавишник группы «A-ha» Магне Фурухольмен, сочинение песен для коллектива – одна из составляющих его ДНК. После того, как этот талантливый норвежец придумывает о...
07.10.2015 Свой первый альбом группа из Шотландии «Chvrches», исполняющая музыку в стиле синти-поп, выпустила в 2013 году. Дебютная пластинка «The Bones Of What You Believe» получилась ше...
03.10.2015 Поклонники Сергея Лазарева с нетерпением почти 3 года жаждали услышать и увидеть его новую работу «The BEST». Шоу состоится 12 ноября на одной из наиболее престижных московских сцен - в ...