Состав группы

Интервью с Мортеном Харкетом (SWR3, музыкальный журнал, июнь 2002 г.)

Интервью SWR3

Музыкальный журнал 06/2002

Снова любовь за столь длинный период времени.

Заходя неторопливой походкой в комнату, где планируется провести интервью, Мортен первым делом закрывает окно.

Мортен: Привет, может, присядем на диван?

SWR3: Спасибо. Когда мы с твоим агентом зашли и увидели, что тебя нет, то подумали, уж не прыгнул ли ты из окна.

Мортен (смеется): Мне уже не кажется, что это интервью будет нудным. Хотя этот марафон сегодня изрядно меня утомил. Нельзя же так работать, в таком конвейере, одно интервью за другим, журналист не может вести нормальной беседы. Нам нужен целый день, чтобы получился приличный разговор, теперь же тебе придется довольствоваться малым, я чувствую себя выжатым, как лимон.

SWR3: Ты не выглядишь выжатым, по крайней мере, года на два моложе, это точно. У какого косметолога бываешь?

Мортен: Это хорошая идея (смеется). Но я боюсь, что если ты сейчас исчерпаешь весь потенциал вопросов, в следующий раз нам не о чем будет говорить. Нет, я серьезно, это особый метод питания, очень помогает.

SWR3: Многие из ваших новых песен на тему связей мужчины и женщины. Это было сделано случайно или намеренно?

Мортен: Это связано с тем, что мы чувствовали последнее время.

SWR3: Но часто речь идет о расставаниях. Тоже случаи из жизни?

Мортен: До этого я расстался со своей женщиной. Но тем не менее, мы в хороших отношениях. Расставаясь с кем-то, появляются другие способы общения, только выглядят они несколько по-иному, нежели раньше.

"Сейчас у меня есть подруга, она спортсменка".

SWR3: И какие у вас отношения с детьми?

Мортен: Самым важным моментом для нас было то, чтобы не сделать несчастными наших детей. Иногда родителям лучше расстаться и жить отдельно друг от друга, чтобы не травмировать их. В конце концов мы должны подавать им пример. Моя бывшая жена и я оба несем ответственность за их воспитание.

SWR3: Как ты теперь живешь?

Мортен: Ты имеешь в виду, живу ли я с женщиной?

SWR3: Ну… или с мужчиной?..

Мортен (улыбается): У меня есть подруга. Она спортсменка - спринтер и барьерист. Она и сейчас занимается спортом. Мы уже 3 года вместе. Но я не загадываю надолго вперед. Не стоит.

"Со мной не просто ужиться"

SWR3: Звучит не очень оптимистично.

Мортен: Со мной очень сложно ужиться.

SWR3: Почему?

Мортен: У меня есть склонность покровительствовать человеку. Для меня особо важно, чтобы живущий рядом со мной человек постоянно совершенствовался как личность. Иногда я действительно замечаю это за собой, так как вижу, что она идет на компромиссы. Я очень требователен, я всегда оцениваю людей очень точно. Тот, кто живет со мной, вынужден постоянно передвигаться по минному полю. Но с другой стороны, я также открыт и честен.

Перевод Natalie


 

Новости

09.04.2016 Концерты звезды итальянской поп-музыки Эроса Рамазотти, запланированные в Армении, Эстонии и России отменены. Певец должен был представить зрителям этих стран свое новое шоу «Perfetto», ко...
29.02.2016 Популярное российское издание «Аргументы и факты» опубликовало список столичных мартовских концертов, которые ни в коем случае нельзя пропустить заядлым меломанам. Итак, что же рекомендуют...
17.02.2016 В сентябре 2015 года легенда мировой поп-музыки группа «A-ha» выступила на знаменитом музыкальном фестивале «Rock in Rio». Их концерт длился всего лишь час, но был очень энерги...
21.12.2015 В США недавно опубликовали новые данные, исходя из которых на сегодняшний день наиболее продаваемой пластинкой в мире признана работа Майкла Джексона «Thriller», увидевшая свет в 1982 го...
07.12.2015 В ноябре вышел долгожданный альбом норвежского трио «A-ha» под названием «Cast in Steel», который был приурочен сразу к двум юбилеям этого легендарного коллектива....
28.11.2015 10 декабря в мэрии Осло произойдет торжественное вручение Нобелевской премии мира за 2015 год, а на следующий день состоится праздничный концерт по этому поводу....
13.11.2015 6 ноября состоялась премьера новых приключений самого знаменитого шпиона в мире Джеймса Бонда в картине «007: Спектр». Одной из составляющих многолетнего успеха этой франшизы является му...
29.10.2015 Как сказал однажды клавишник группы «A-ha» Магне Фурухольмен, сочинение песен для коллектива – одна из составляющих его ДНК. После того, как этот талантливый норвежец придумывает о...
07.10.2015 Свой первый альбом группа из Шотландии «Chvrches», исполняющая музыку в стиле синти-поп, выпустила в 2013 году. Дебютная пластинка «The Bones Of What You Believe» получилась ше...
03.10.2015 Поклонники Сергея Лазарева с нетерпением почти 3 года жаждали услышать и увидеть его новую работу «The BEST». Шоу состоится 12 ноября на одной из наиболее престижных московских сцен - в ...